1 ejtsd: kárrusz navalisz
2 ejtsd: kárne leváre
3 ejtsd: kárne vále
4 ejtsd: nyú orlinsz
5 ejtsd: rió de zsanejró
A karneváli menet felvonulással kezd!dik, majd
mindenki a Szent Márk térre gy"lik. Ott aztán nagy
táncmulatság következik, amelyet mutatványosok tesz-
nek még felejthetetlenebbé. Karnevál idején összefonó-
dik a képzelet és a valóság: a nyüzsg! városból mese-
ország lesz.
6L]YPapW 0`][pY VzaW
A farsangot Európán kívül is ünneplik. Amerikában
a legrégebbi a New Orleans
4
-i, de a leglátványosabb
mégis a Rio de Janeiró
5
-i karnevál. A város az ünnep-
ség idejére a világ f!városává lép el!. Feldíszített kocsi-
kon szambaiskolák képvisel!i táncolnak. A karnevál
ugyanis egyben táncverseny. Parádé keretében mutat-
ják be tudásukat a legjobbak. A belép! nagyon drága
a táncbemutatóra, de annak sem kell bánkódnia, aki
nem tud jegyet venni, mert Rio utcáit tomboló brazi-
lok áradata özönli el ilyenkor, akik szintúgy tánccal és
mulatozással ünnepelnek.
A farsang és a karneválok világszerte a tél végét jel-
zik. Az önfeledt mulatozás, tréfálkozás, bolondozás
és az eszem-iszom id!szaka ez. A leghíresebb a riói
a trinidadi és a nizzai karnevál. A farsang hazájának
Olaszországot tartják. Európában igazi idegenfor-
galmi látványosság a velencei karnevál.
Jeles napok
februárban:
Február 2.
– Gyertyaszentel! Boldogasszony napja
– A szerzetesek világnapja
Február 3.
– Balázs napja
Február 6.
– Dorottya napja
– Id!jósló nap: „Ha Dorottya szorítja, Juli-
anna tágítja.” Vagyis, ha február 6-án, Do-
rottya napján fagy, akkor tíz nap múlva,
Julianna napján olvadni kezd a jég, a hó
Február 11.
– A betegek világnapja
Február 14.
– Bálint-nap, a szerelmesek napja
, APWPYNPT VL]YPapW ¥
:WL^eZ]^epR
A karnevál szó eredete vitatott. Az egyik magyarázat a
tavaszváró, a természet újjáéledését köszönt! örömün-
nepek tartásának !si szokására utal. Ezeken a mulatsá-
gokon egy carrus navalis
1
nev", hajó formájú szekeret
húztak az álarcosok Róma utcáin – ennek nevéb!l szár-
mazhat a karnevál szó. Mások a szó kialakulását a „hús-
hagyás” jelentés" latin carne levare
2
vagy a carne vale
3
(„ég veled hús”) kifejezésekkel magyarázzák. Ez már a
keresztény kultúrára utal, amely átvette az !si ünnepet,
és amelyben a farsangi id!szak utolsó napja a nagyböjt
kezdetét megel!z! húshagyókedd.
A velencei karnevált mindig februárban tartják. Ez az
egyik legérdekesebb és leghangulatosabb farsangi ün-
nepség Európában. A szépséges Velencét „úszó város-
nak” is mondják, mert vízre épült. Utcák helyett csa-
tornák szelik át, melyeken kis hajókkal, csónakokkal
közlekednek az emberek. Nem csoda, hogy elkápráztat-
ja az odalátogatókat… Farsang idején különleges kosz-
tümökbe öltözött nép özönli el a tereket. A karnevál
rengeteg látogatót vonz külföldr!l is.
Jó, ha tudod!
Nagyböjt:
A húsvét el!tti negyvennapos el!-
készületi id!szak.
Húshagyókedd:
A nagyböjt kezdetét meg-
el!z! utolsó nap.
Hamvazószerda:
Keresztény ünnep, a far-
sangi id!szak utáni els! nap. A nagyböjt kez-
dete.
Küldjétek el a farsangi jelmezetek fotóit, vagy raj-
zoljátok le, hogy minek öltöztetek be!
Beszélgessetek róla, hogy ti hogyan készültök a
farsangi karneválra!
Keresd meg az újságban azt a cikket, amelyben
arról olvashatsz, hogy Magyarországon milyen ha-
gyományai vannak a farsangnak!
6
7
S Z I V Á R V Á N Y
Id!szer"
Id!szer"